Creates a new Caps as a copy of the old this.
The new caps will have a refcount of 1, owned by the caller. The structures are copied as well.
Note that this function is the semantic equivalent of a
gst_caps_ref followed by a
gst_caps_make_writable. If you
only want to hold on to a reference to the data, you should use
the new Caps