Performs the reverse of to_string (note that for any "\xyz" succession of 4 characters where "xyz" represents a valid octal value, the resulting read value will be modulo 256).
null, then an empty (i.e. where the
data part is
Binary is created and returned.
a string to convert, or
a new Binary if no error were found in