add_pke
Description:
Add a new PKE payload to this with the given parameters.
Parameters:
| this | |
| C | envelope key cache indicator | 
| data | the encrypted envelope key | 
| data_len | the length of  | 
Returns:
| true on success |