Attempts to find an iconv-friendly charset name for charset.
charset
charset name
an iconv-friendly charset name for charset.