the WireGuardPeer instance
returns the input argument this after incrementing the reference count.
Since 1.42, ref-counting of WireGuardPeer is thread-safe.