Returns the ByteArray being used to hold the contents of this.
Note, it's up to the caller to use this in a thread-safe manner.
a DataWrapper
the ByteArray for this