Creates a new StrvBuilder with a reference count of 1.
Use g_strv_builder_unref on the returned value when no longer needed.
g_strv_builder_unref
the new StrvBuilder