Registers an extension point.
The name of the extension point
the new IOExtensionPoint. This object is owned by GIO and should not be freed.